C’était un immeuble pas comme les autres. À la lisière du bois, au bord de la rivière, il n’avait «qu’un côté». Cube de béton parfait percé d’innombrables fenêtres, seul son premier étage était habité. Orné d’un balcon qui en faisait le tour, les locataires s’y retrouvaient à la nuit tombée—dînant ensemble comme une seule grande famille.